每天独自生活的山田老人。一天晚上，山田在街上与黑人女孩莎拉相撞而晕倒。山田从萨拉绝望的急救中恢復过来。莎拉见状，心安理得地离开了。然后，山田注意到莎拉丢了她的名片夹，便拨通了名片上写的号码，表达了对恩人的感激之情。