Sếp nữ và cấp dưới không chung thủy của cô ấy Reiko Sawamura, người cuối cùng ở trong một phòng đôi như một phần của việc giảm chi phí của công ty trong chuyến công tác địa phương đến khu vực phía bắc Kanto trong 2 ngày 1 đêm.