หลังจากการงดเว้นเป็นเวลา 30 วัน มิทสึฮะ อาสุฮะ ซึ่งมีความต้องการทางเพศที่รุนแรงจนเธอช่วยตัวเองทุกวัน โดยสัญชาตญาณคร่อมผู้ชายคนหนึ่ง เขย่าสะโพกของเธอ และหลั่งด้วยตัวเองด้วยความปีติยินดีจากการละเว้นอย่างแท้จริง คาวเกิร์ล