Chiharu Mitsuha ถูกกระตุ้นโดยสาวอีตัวที่มีความสุขซึ่งมีข่าวลืออยู่บนถนนและโดนเย็ดอย่างหนัก 10,905 83