Uma chefe e seu subordinado infiel Reiko Sawamura, que acabaram ficando em um quarto duplo como parte da redução de custos da empresa em uma viagem de negócios local para a área norte de Kanto por 2 dias e 1 noite.